On a retrouvé l' Arkenstone !
Le terme Arkenstone provient du vieil anglais eorcen-stán (ou eorcnan-stán, earcen-stán) ou de l'ancien norrois jarkna-steinn, signifiant « Pierre précieuse ». Le terme apparaît dans plusieurs poèmes en vieil anglais, tels The Ruin ; Tolkien l'employa également pour désigner les Silmarils .
La Pierre Arcane (dans la traduction du Hobbit de Daniel Lauzon, arkenstone (en anglais et dans la traduction du Hobbit de Francis Ledoux, « Pierre Arken » dans la traduction de Tina Jolas des appendices du Seigneur des anneaux) est un joyau rond, brillant d'une lueur intérieure propre. Découvert aux cœur de l'Erebor par le nain Thráin Ier, il fut taillé et façonné de manière à ce que cette lueur soit reflétée et multipliée. Héritage de la Maison de Durin après son installation sous l'Erebor, il fut perdu lorsque le dragon Smaug chassa les Nains du Mont Solitaire ....
Inscrivez-vous au blog
Soyez prévenu par email des prochaines mises à jour
Rejoignez les 7 autres membres