La taverne d\' Engy

Quand l'Engoulevent est de retour,
J'aime à revoir ma Boldavie,
C'est le pays qui m'a donné le jour.

J'ai vu les lacs de Bordurie ,
Et ses Moujiks et ses mèmères .
J'ai vu le ciel de Davulie
Et ses bergers nomades et fiers.

En saluant chaque patrie
Je me disais: Aucun séjour
N'est plus beau que ma Boldavie:
C'est le pays qui m'a donné le jour.

Il est un âge dans la vie
Où chaque rêve doit finir,
Un âge où l'âme recueillie
A besoin de se souvenir.

lorsque ma muse refroidie
Aura fini ses chants d'amour,
J'irai revoir ma Boldavie
C'est le pays qui m'a donné le jour.

Auteur anonyme , poésie chantée de tradition orale 

Traduit du Boldave , XIX eme siècle